Japan、Nihon、Nippon三者有啥区别和联系？ 半年前问过后两者的区别，今天翻看旧问题时想到了这个。 多谢各位的回答！ 显示全部 关注者 9

①“NIHON”和“NIPPON”两种读法自奈良时代开始正式出现； ②“NIHON”是由“NIPPON”发展变化而来； ③作为国名到底采用哪一种读法，两种读法皆可。 日本官方对于国名的读法，也有过无数次争议。

日本的城市像东京（Tokyo）、大阪（Osaka）、京都（Kyoto）等等的英文全都是用罗马音，那为什么国家名不…

日本的自称是nihon，为什么别国却不这么叫它？ 中国人叫他日本，英语德语法语西葡都是japan，日本人不一样，意语是giappone，感觉也没有本质差别，不会这些词都是从中国来的吧？ 显示全部 关注者 18

The on'yomi readings nippon and nihon became more common in the Heian period, with both persisting into modern use. The nihon reading appears to be the most common in everyday Japanese usage.

Sep 5, 2015 · 一开始是读作Nippon的， （少了解日语读音的人也会知道这样发音更自然） 但是到了江户时期， 关东地方 的方言里开始有了Nihon这个叫法。 以至于有一个很有趣的现象，大阪和东京都有 …

「日本」这两个字在日文当中有着「Nippon」和「Nihon」两种念法，如果普通名词有断音或复音也就算了，但是！！！为什么作为国名这样重要的词居然会有两种发音呢？而日本人对于这样的情况是漠不 …

日本大学，就是我们常说的日东专驹里的日 虽然名字叫日本大学，听起来很国公立，但实际上他是个私立大学 十几年前的日本大学，被留学生称为：“日本留学生能接受的档次最低的大学，低过这个你还来 …

日本人，怎么看Nihon和Nippon的区别？ 日本人自己到底怎么用这两个名字，Nippon是否有种他们觉得自己很爱国的感觉。

日语nippon/ nihon两种读法与Japan同源，分别来自关西和关东地区，发音有所变化。 英语Japan源自汉语某种方言对“日本”两字的读音，只是经过了较复杂的传播路径，演变为差异较大的形态。