After a childhood hair disaster, Isoken Igbinedion spent 20 years navigating wigs before building Parfait, an AI-driven customization company. Here's what we can learn from her journey.