Think “my land, my rules”? Not always. Local codes, HOA bylaws, and state laws mean fines for surprises like tall grass, DIY ...