The coaxially mounted machine gun enhances the lethality and versatility of armored vehicles, allowing crews to engage targets effectively and contribute to the success of combined arms operations.