This holiday-themed brainteaser looks simple, but it's quietly tripping up adults everywhere. A math teacher walks us through solving it.

The original version of this story appeared in Quanta Magazine. The simplest ideas in mathematics can also be the most perplexing. Take addition. It’s a straightforward operation: One of the first ...